今归仁位于冲绳本岛的北端,从那霸开车约90分钟。与其说它本身是目的地,不如说是个好据点:大家北上要去的地方开车都不远,而一天结束后回来的村落很安静。

以下是 Yukumiya 周边有什么,以及住在这里(而不是度假村)可以怎么安排。

古宇利岛与古宇利大桥

古宇利岛(Kouri Island)要开车经过古宇利大桥才能到,那是一条贴着海面的长桥,天气好的时候海会蓝得不太真实。岛本身不大——一片海滩、几家咖啡店、一条环岛的路。

白天人会多。住在附近的好处,是可以清早或傍晚去,那时候人少很多,光线也比较好。这是把据点放在今归仁、而不是从南部开上来的最大实际好处。

今归仁城迹(联合国教科文组织世界遗产)

今归仁城迹(Nakijin Castle/今帰仁城跡)在琉球王国统一之前,是冲绳北部的权力中心。现在留下的是沿着山脊蜿蜒的长段石墙,墙下就是海。

它属于世界遗产“琉球王国的城堡(グスク/Gusuku)遗址群”的一部分。可以的话请一早去——那时候很安静,在清晨的空气里沿着石墙走,跟大热天的下午是完全不同的体验。

美丽海水族馆

冲绳美丽海水族馆(Churaumi Aquarium)在隔壁的本部町(Motobu),是北部最大的单一景点——鲸鲨与蝠鲼就在世界上数一数二大的水槽里。从这里当天来回很轻松。

如果您正在找美丽海附近的住宿,有个取舍值得先知道:水族馆旁边的酒店方便但很热闹,今归仁再开一小段车,安静得多。周边的公园、海滩,还有备濑(Bise)的福木林荫道,可以安排在同一天。

离岛:伊是名岛与伊平屋岛

很少有旅客走到这么远,而这正是重点。前往伊是名岛(Izena)与伊平屋岛(Iheya)的渡轮从运天港(Unten Port)出发,离这里走路约10分钟。如果您想看真正没有被观光化的冲绳,就往这个方向走。

行程怎么安排,请见“从运天港出发的渡轮”。

山原(Yanbaru):北部的森林

今归仁再往北,岛变窄,进入山原(yanbaru)——浓密的亚热带森林,因为特有种与森林生态而被列入世界遗产。想好好看的话,得开上一整天的车,但就算只再往北一小时,景色也已经跟海滩度假村完全不一样了。

什么都不做

这件事值得直说,因为很多客人最后就是这样过的。屋里没有电视,手机信号也弱。有的是檐廊、电烤炉、设备齐全的厨房,还有星星多到不太合理的夜空。

在村里的超市或路边的无人售卖点买点东西,煮一煮,端到外面吃,让晚上慢慢过去。有好几位客人说那是整趟旅程最好的一天,而那一天他们只出门了一次。

实用提醒

  • 有车的话,上面这些都会轻松许多。没有车的方式请见“交通方式”。
  • 食材可以在当地买——村内有超市,附近也有无人农产品售卖点,自行付款购买。
  • 上述景点的开放时间与交通方式会随季节变动。出发前请以各设施的官方信息为准。

入住 Yukumiya

将今归仁这栋约有60年历史的冲绳传统民宅整栋租下,只属于您这一组人。您的入住,会成为让这栋老屋延续下去的力量。可通过 Airbnb 或 Booking.com 预订。